Me mata Creep de Radiohead

    Voy a inaugurar esta sección poniendo como primera  canción la última que yo he descubierto, gracias a mi hermana. Sé que tienes muchos años pero yo no la había oído porque estaba inmersa en otras estilos, de cuyo nombre no quiero acordarme.

    Así que ahí os dejo la canción que mejor puede describir lo que se siente cuando alguien te gusta a morir y es del todo inalcanzable... ¿Sabéis de qué hablo?

Creep - Radiohead

   Ahí va la letra

WHEN YOU WERE HERE BEFORE
COULDN´T LOOK YOU IN THE EYE
YOU´RE JUST LIKE AN ANGEL
YOUR SKIN MAKES ME CRY
YOU FLOAT LIKE A FEATHER
IN A BEAUTIFUL WORLD
I WISH I WAS SPECIAL
YOU´RE SO FUCKING SPECIAL
BUT I ´M A CREEP
I ´M A WEIRDO
WHAT THE HELL AM I DOING HERE?
I DON´T BELONG HERE

I DON´T CARE IF IT HURTS
I WANT TO HAVE CONTROL
I WANT A PERFECT BODY
I WANT A PERFECT SOUL
I WANT YOU TO NOTICE
WHEN I´M NOT AROUND
YOU´RE SO FUCKING SPECIAL
I WISH I WAS SPECIAL

BUT I´M A CREEP
I´M A WEIRDO
WHAT THE HELL AM I DOING HERE?
I DON´T BELONG HERE

SHE´S RUNNING OUT AGAIN
SHE´S RUNNING OUT
SHE RUN, RUN, RUN RUN
RUN

WHATEVER MAKES YOU HAPPY
WHATEVER YOU WANT
YOU´RE SO F**KING SPECIAL
I WISH I WAS SPECIAL
BUT I´M A CREEP
I´M A WEIRDO
WHAT THE HELL AM I DOING HERE?
I DON´T BELONG HERE
I DON´T BELONG HERE.


Y la traducción...


CUANDO ESTUVISTE AQUI ANTES
NO TE PODÍA MIRAR A LOS OJOS
ERES COMO UN ANGEL
TU PIEL ME HACE LLORAR
FLOTAS COMO UNA PLUMA
EN UN MUNDO HERMOSO
DESEARIA SER ESPECIAL
TU ERES TAN JODIDAMENTE ESPECIAL
PERO SOY UN ESCALOFRIO...
SOY UNA RAREZA
QUE DEMONIOS ESTOY HACIENDO AQUI?
YO NO PERTENEZCO AQUI...
NO ME IMPORTA SI ME DUELE
QUIERO TENER EL CONTROL
QUIERO TENER UN CUERPO PERFECTO
QUIERO UN ALMA PERFECTA
QUIERO QUE TE DES CUENTA CUANDO NO ESTOY JUNTO A TI

TU ERES TAN /$&AMENTE ESPECIAL
DESERIA SER ESPECIAL
PERO SOY UN ESCALOFRIO
SOY UNA RAREZA
QUE DEMONIOS ESTOY HACIENDO AQUI?
YO NO PERTENEZCO AQUI...
ELLA ESTA CORRIENDO FUERA DE LA PUERTA
ELLA ESTA CORRIENDO
ELLA CORRE, CORRE, CORRE, CORRE...
LO QUE SEA QUE TE HAGA FELIZ
LO QUE SEA QUE QUIERES
TU ERES TAN JODIDAMENTE ESPECIAL
DESEARIA QUE FUERA ESPECIAL
PERO SOY UN ESCALOFRIO...
SOY UNA RAREZA
QUE DEMONIOS ESTOY HACIENDO AQUI?
YO NO PERTENEZCO AQUI
YO NO PERTENEZCO AQUI...

Linkin Park - Burn It Down by LINKIN_PARK

No puedo escucharlo todavía porque estoy en el curre, pero no podía esperar!!!

Linkin Park - Burn It Down by LINKIN_PARK

No, no es superior a mis fuerzas...

   No, no es superior a mis fuerzas...

   Muchos de nosotros tenemos un montón de esas cosas que parece que creemos que nos superan. Es como una fuerza interior que te prohibe hacer o dejar de hacer algo y que ni siquiera nos planteamos enfrentar porque total para que, si es superior a mis fuerzas... Si me cuesta tanto enfrentarlo será porque es lo correcto ¿no?.

   .... Pero ¿y que es lo correcto?... ¿dejarse arrastrar o inmovilizar por estas extrañas normas impuestas por nosotros mismos?. Y digo yo... ¿desde cuando uno puede darse órdenes u obligarse a hacer cosas en contra de su propia voluntad?. Que yo sepa, somos animales dotados de una inteligencia superior y actuamos según nuestras propias indicaciones, no las de ninguna mágica energía. Nosotros pensamos, analizamos y decidimos que hacer o no y, sólo nosotros, tenemos la capacidad de dirigir nuestros pasos.

   Creedme no hay nada superior a tus fuerzas, no hay nada que no puedas evitar, no hay nada que tú no gestiones sobre tus propios actos.

  A menudo estas manías, ese "es superior a mis fuerzas...": irme de casa sin hacer la cama... ver ese cuadro torcido... levantarme con el pie derecho.... o miles y miles... lo único que hacen es añadir estrés a nuestra vida.

  Pensaréis que cómo puede estresar no soportar ver el cuadro torcido... pues lo hace y lo hace porque, durante el tiempo que observamos el motivo de nuestra molestia hasta que la resolvemos, nuestra mente está tensa. Algo resulta disonante y si hay algo que no soportamos es la disonancia, que algo no nos cuadre. A esto hay que añadir que si caemos en una de estas ataduras ellas mismas nos arrastrarán a muchas más. En serio, no subestimes el poder constrictor de nuestra propia mente.

  Así que no caigas en tú propia trampa. No te pierdas con cosas que no tienen la más mínima importancia. Prueba a rebelarte.... deja el cuadro torcido, o no planches ese montón aunque mañana seguirá ahí... o deja que pongan la figurita al otro lado de la estantería...

   ¡Libérate! ¡flexibiliza tú mente!. En serio, bastantes normas externas tenemos ya como para ponernos más cadenas nosotros mismos.